進階指南
用 VobSub 抽取出來的字幕檔，如果時間不配合的話，可以重新調效，使用 VobSub 附跟的 SubResync 即可。
所需軟件
SubResync 簡易使用方法
|
安裝了 VobSub 後就可找到 SubResync 的圖示，兩按啟動軟件。 將由 VobSub 抽出的 .idx 拖入 SubResync 內，即可看到每句字幕的出現時間及顯示的字幕。 看看第一句對白的內容。 |
|
|
跟住開啟 VirtualDub ，將該 AVI 拖入開啟，按 |
|
播放，然後留心畫面及聲音，當一到第一句對白的時候，馬上按 
停止，然後看看現時的時間。
|
返回 SubResync ，在第一句對白的時間按一下滑鼠，就可以輸入時間，跟著輸入在 VirtualDub 顯示的時間，包括毫秒，按 Enter 確定。 確定後之後的時間就會跟著自動增加。最後按 Save As 將檔案儲存為另一組檔案名稱。你可先將 AVI 檔案更名為該檔案名稱在 Windows Media Player 看看是否沒有問題。 |
|
| 進階指南： | |
| >> 使用 VobSub 製作隱藏字幕 | |
| 目錄 | ||
| 進階指南 | ||
| VCD 手冊 | ||
| DVD 手冊 | ||
| TV-Capture 手冊 | ||
|
